Skip to content

J
jiedao-api-boot-master
Commit 0ff690f9 authored by Smile's avatar Smile
Browse files
Options

app站内信缺失翻译补充

parent 98a776e4
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 18 additions and 18 deletions
yudao-server/src/main/resources/i18n/messages_en.properties
View file @ 0ff690f9
...@@ -444,12 +444,12 @@ order.warehousein.update.canceled=order warehousein update canceled ...@@ -444,12 +444,12 @@ order.warehousein.update.canceled=order warehousein update canceled
order.warehousein.rollback.finished=order warehousein rollback finished order.warehousein.rollback.finished=order warehousein rollback finished
order.warehousein.rollback.rejected=order warehousein rollback rejected order.warehousein.rollback.rejected=order warehousein rollback rejected
order.warehousein.rollback.canceled=order warehousein rollback canceled order.warehousein.rollback.canceled=order warehousein rollback canceled
app.message.warehousein.title=\u8BA2\u5355\u53F7\uFF1A%s\u5DF2\u5165\u4ED3 app.message.warehousein.title=order No. "%s" has been entered into the warehouse.
app.message.warehousein.content=\u5C0A\u656C\u7684\u00A0%s\uFF08\u5148\u751F/\u5973\u58EB\uFF09\uFF0C\u6377\u9053\u8D27\u8FD0\u901A\u77E5\u60A8\uFF1A\u60A8\u7684\u551B\u5934\u4E3A%s\uFF0C\u00A0%d\u7BB1,\u00A0%sCBM,\u00A0%sKg,\u00A0\u5165\u4ED3\u53F7\u4E3A%s\u00A0\u7684\u8D27\u7269\u5DF2\u4E8E%s\u00A0\u9001\u5230%s\uFF08\u8D77\u8FD0\u6E2F\u4ED3\u5E93\uFF09\uFF0C\u5982\u6709\u7591\u95EE\u8BF7\u4E8E\u5DE5\u4F5C\u65F6\u95F4\u5185\uFF089:00--18:00\uFF09\u4E0E\u6211\u53F8\u5BA2\u670D\u8054\u7CFB\uFF1A400-900-9962 app.message.warehousein.content=Dear %s,We inform you that your merchandise (shipping mark: %s, %s cartons, %s CBM, %s Kg, warehouse entry number: %s) was delivered on %s to %s (origin port warehouse).For any questions, please contact us during business hours (9:00\u201318:00) at 400-900-9962.
app.message.air.warehousein.title=\u8BA2\u5355\u53F7\uFF1A%25s\u5DF2\u5165\u4ED3 app.message.air.warehousein.title=order No. %s has been entered into the warehouse.
app.message.air.warehousein.content=\u5C0A\u656C\u7684%a0%25s\uFF08\u5148\u751F/\u5973\u58EB\uFF09\uFF0C\u6377\u9053\u8D27\u8FD0\u901A\u77E5\u60A8\uFF1A\u60A8\u7684\u551B\u5934\u4E3A%25s\uFF0C%25s\u7BB1,%a0%25scbm,%a0%25skg,%a0\u5165\u4ED3\u53F7\u4E3A%25s\u7684\u8D27\u7269\u5DF2\u4E8E%25s%a0\u9001\u5230%25s\uFF08\u8D77\u8FD0\u6E2F\u4ED3\u5E93\uFF09\uFF0C\u5982\u6709\u7591\u95EE\u8BF7\u4E8E\u5DE5\u4F5C\u65F6\u95F4\u5185\uFF089:00--18:00\uFF09\u4E0E\u6211\u53F8\u5BA2\u670D\u8054\u7CFB\uFF1A400-900-9962 app.message.air.warehousein.content=Dear %s,We inform you that your merchandise (shipping mark: %s, %s cartons, %s CBM, %s kg, warehouse entry number: %s) was delivered on %s to %s (origin port warehouse).For any questions, please contact us during business hours (9:00\u201318:00) at 400-900-9962.
app.message.air.exception.warehousein.title=\u8BA2\u5355\u53F7\uFF1A%25s\u5DF2\u5165\u4ED3\uFF0C\u5B58\u5728\u5F02\u5E38 app.message.air.exception.warehousein.title=order No. %s has been entered into the warehouse, but there is an anomaly.
app.message.air.exception.warehousein.content=\u8BA2\u5355\u53F7\uFF1A%25s\uFF08\u551B\u5934\uFF1A%25s\uFF09\u5DF2\u5165\u4ED3\uFF0C\u5B58\u5728\u5F02\u5E38\uFF1A%25s \u8BF7\u8054\u7CFB\u552E\u524D\u5BA2\u670D\u534F\u52A9\u5904\u7406\u3002\u5982\u6709\u7591\u95EE\u8BF7\u4E8E\u5DE5\u4F5C\u65F6\u95F4\u5185\uFF089:00--18:00\uFF09\u4E0E\u6211\u53F8\u5BA2\u670D\u8054\u7CFB\uFF1A400-900-9962 app.message.air.exception.warehousein.content=order No. %s (shipping mark: %s) has been entered into the warehouse, but an issue has been detected: %s. Please contact our pre-sales customer service for assistance.For any questions, please contact us during business hours (9:00\u201318:00) at 400-900-9962.
customer.enter.to.open.sea.cancel.delay.approval=\u5BA2\u6237\u6389\u5165\u516C\u6D77\u6C60\uFF0C\u53D6\u6D88\u5BA1\u6838 customer.enter.to.open.sea.cancel.delay.approval=\u5BA2\u6237\u6389\u5165\u516C\u6D77\u6C60\uFF0C\u53D6\u6D88\u5BA1\u6838
app.message.pick.title=Release notice app.message.pick.title=Release notice
app.message.pick.content=Hello, order No. {0}: (shipping mark: {1}), put {3} boxes on {2}, if you have any questions, please contact our customer service at the working hours (9:00-18:00): 400-900-9962 app.message.pick.content=Hello, order No. {0}: (shipping mark: {1}), put {3} boxes on {2}, if you have any questions, please contact our customer service at the working hours (9:00-18:00): 400-900-9962
...@@ -464,17 +464,17 @@ app.message.clearance.content=Order No.%s (shipping mark:%s)Customs cleared.If y ...@@ -464,17 +464,17 @@ app.message.clearance.content=Order No.%s (shipping mark:%s)Customs cleared.If y
app.message.unload.title=order number\uFFFD\uFFFD%sUnloaded app.message.unload.title=order number\uFFFD\uFFFD%sUnloaded
app.message.unload.content=Order No.%s (shipping mark:%s)Unloaded.If you have any questions, please contact our customer service at 400-900-9962 during working hours (9:00-18:00) app.message.unload.content=Order No.%s (shipping mark:%s)Unloaded.If you have any questions, please contact our customer service at 400-900-9962 during working hours (9:00-18:00)
app.message.unload.cargocontrol.content=Order No.%s (shipping mark:%s)Unloaded\uFFFD\uFFFDIn control of goods.If you have any questions, please contact our customer service at 400-900-9962 during working hours (9:00-18:00) app.message.unload.cargocontrol.content=Order No.%s (shipping mark:%s)Unloaded\uFFFD\uFFFDIn control of goods.If you have any questions, please contact our customer service at 400-900-9962 during working hours (9:00-18:00)
app.message.warehoused.title=\u8BA2\u5355\u53F7\uFF1A%s\u5DF2\u9001\u5F80\u56FD\u9645\u673A\u573A app.message.warehoused.title=Order No. %s has been sent to the international airport.
app.message.warehoused.content=\u8BA2\u5355\u53F7\uFF1A%s\uFF08\u551B\u5934\uFF1A%s\uFF09\u5DF2\u9001\u5F80\u56FD\u9645\u673A\u573A\uFF0C\u6211\u53F8\u81EA\u7F16\u53F7\u4E3A%s\uFF0C\u9884\u8BA1\u8D77\u98DE\u65F6\u95F4:%s\u3002\u5982\u6709\u7591\u95EE\u8BF7\u4E8E\u5DE5\u4F5C\u65F6\u95F4\u5185\uFF089:00--18:00\uFF09\u4E0E\u6211\u53F8\u5BA2\u670D\u8054\u7CFB\uFF1A400-900-9962 app.message.warehoused.content=Order No. %s (shipping mark: %s) has been sent to the international airport. Our internal reference number is %s, and the estimated departure time is %s.For any questions, please contact us during business hours (9:00\u201318:00) at 400-900-9962.
app.message.flying.title=\u8BA2\u5355\u53F7\uFF1A%s\u551B\u5934\uFF1A%s\uFF0C\u81EA\u7F16\u53F7%s\u5DF2\u8D77\u98DE app.message.flying.title=Order No. %s (shipping mark: %s), reference number %s, has departed.
app.message.flying.content=\u8BA2\u5355\u53F7\uFF1A%s\uFF08\u551B\u5934\uFF1A%s\uFF09\u5DF2\u8D77\u98DE\uFF0C\u81EA\u7F16\u53F7\u4E3A%s\uFF0C\u9884\u8BA1\u5230\u6E2F\u65F6\u95F4:%s\u3002\u5982\u6709\u7591\u95EE\u8BF7\u4E8E\u5DE5\u4F5C\u65F6\u95F4\u5185\uFF089:00--18:00\uFF09\u4E0E\u6211\u53F8\u5BA2\u670D\u8054\u7CFB\uFF1A400-900-9962 app.message.flying.content=Order No. %s (shipping mark: %s) has departed, our reference number is %s, and the estimated arrival time is %s. For any questions, please contact us during business hours (9:00\u201318:00) at 400-900-9962.
app.message.air.arrival.title=\u8BA2\u5355\u53F7\uFF1A%s\u5DF2\u5230\u6E2F app.message.air.arrival.title=Order No. %s has arrived at the port.
app.message.air.arrival.content=\u8BA2\u5355\u53F7\uFF1A%s\uFF08\u551B\u5934\uFF1A%s\uFF09\u5DF2\u5230\u6E2F\uFF0C\u6E05\u5173\u4E2D\u3002\u5982\u6709\u7591\u95EE\u8BF7\u4E8E\u5DE5\u4F5C\u65F6\u95F4\u5185\uFF089:00--18:00\uFF09\u4E0E\u6211\u53F8\u5BA2\u670D\u8054\u7CFB\uFF1A400-900-9962 app.message.air.arrival.content=Order No. %s (shipping mark: %s) has arrived at the port and is undergoing customs clearance. For any questions, please contact us during business hours (9:00\u201318:00) at 400-900-9962.
app.message.air.clearance.title=\u8BA2\u5355\u53F7\uFF1A%s\u5DF2\u6E05\u5173 app.message.air.clearance.title=Order No. %s has been cleared through customs.
app.message.air.clearance.content=\u8BA2\u5355\u53F7\uFF1A%s\uFF08\u551B\u5934\uFF1A%s\uFF09\u5DF2\u6E05\u5173\u3002\u5982\u6709\u7591\u95EE\u8BF7\u4E8E\u5DE5\u4F5C\u65F6\u95F4\u5185\uFF089:00--18:00\uFF09\u4E0E\u6211\u53F8\u5BA2\u670D\u8054\u7CFB\uFF1A400-900-9962 app.message.air.clearance.content=Order No. %s (shipping mark: %s) has been cleared through customs. For any questions, please contact us during business hours (9:00\u201318:00) at 400-900-9962.
app.message.to.warehoused.title=\u8BA2\u5355\u53F7\uFF1A%s\u5DF2\u5230\u4ED3 app.message.to.warehoused.title=Order No. %s has arrived at the warehouse.
app.message.to.warehoused.content=\u8BA2\u5355\u53F7\uFF1A%s\uFF08\u551B\u5934\uFF1A%s\uFF09\u5DF2\u5230\u4ED3\u3002\u5982\u6709\u7591\u95EE\u8BF7\u4E8E\u5DE5\u4F5C\u65F6\u95F4\u5185\uFF089:00--18:00\uFF09\u4E0E\u6211\u53F8\u5BA2\u670D\u8054\u7CFB\uFF1A400-900-9962 app.message.to.warehoused.content=Order No. %s (shipping mark: %s) has arrived at the warehouse. For any questions, please contact us during business hours (9:00\u201318:00) at 400-900-9962.
app.message.to.warehoused.cargo.control.content=\u8BA2\u5355\u53F7\uFF1A%s\uFF08\u551B\u5934\uFF1A%s\uFF09\u5DF2\u5230\u4ED3\uFF0C\u63A7\u8D27\u4E2D\u3002\u5982\u6709\u7591\u95EE\u8BF7\u4E8E\u5DE5\u4F5C\u65F6\u95F4\u5185\uFF089:00--18:00\uFF09\u4E0E\u6211\u53F8\u5BA2\u670D\u8054\u7CFB\uFF1A400-900-9962 app.message.to.warehoused.cargo.control.content=Order No. %s (shipping mark: %s) has arrived at the warehouse and is under control. For any questions, please contact us during business hours (9:00\u201318:00) at 400-900-9962.
this.line.prod.off.shelf=The line of commodity {} in {} has been taken off the shelf, please contact the administrator for handling this.line.prod.off.shelf=The line of commodity {} in {} has been taken off the shelf, please contact the administrator for handling
order.label.repeat=order label repeat order.label.repeat=order label repeat
......
yudao-server/src/main/resources/i18n/messages_fr.properties
View file @ 0ff690f9
...@@ -445,7 +445,7 @@ order.warehousein.rollback.finished=Retrait termin\u00E9 ...@@ -445,7 +445,7 @@ order.warehousein.rollback.finished=Retrait termin\u00E9
order.warehousein.rollback.rejected=Demande de retrait refus\u00E9e order.warehousein.rollback.rejected=Demande de retrait refus\u00E9e
order.warehousein.rollback.canceled=Demande de retrait annul\u00E9e order.warehousein.rollback.canceled=Demande de retrait annul\u00E9e
app.message.warehousein.title=La commande %s est entr\u00E9e en entrep\u00F4t. app.message.warehousein.title=La commande %s est entr\u00E9e en entrep\u00F4t.
app.message.warehousein.content=Cher(e) %s, Nous vous informons que votre marchandise (marque : %s, %d cartons, %s CBM, %s Kg, num\u00E9ro d'entr\u00E9e en entrep\u00F4t : %s) a \u00E9t\u00E9 livr\u00E9e le %s \u00E0 %s (entrep\u00F4t du port d'origine). Pour toute question, contactez-nous pendant les heures de travail (9:00\u201318:00) au 400-900-9962. app.message.warehousein.content=Cher(e) %s, Nous vous informons que votre marchandise (marque : %s, %s cartons, %s CBM, %s Kg, num\u00E9ro d'entr\u00E9e en entrep\u00F4t : %s) a \u00E9t\u00E9 livr\u00E9e le %s \u00E0 %s (entrep\u00F4t du port d'origine). Pour toute question, contactez-nous pendant les heures de travail (9:00\u201318:00) au 400-900-9962.
app.message.air.warehousein.title=La commande %s est entr\u00E9e en entrep\u00F4t. app.message.air.warehousein.title=La commande %s est entr\u00E9e en entrep\u00F4t.
app.message.air.warehousein.content=Cher(e) %s, Nous vous informons que votre marchandise (marque : %s, %s cartons, %s cbm, %s kg, num\u00E9ro d'entr\u00E9e en entrep\u00F4t : %s) a \u00E9t\u00E9 livr\u00E9e le %s \u00E0 %s (entrep\u00F4t du port d'origine). Pour toute question, contactez-nous pendant les heures de travail (9:00\u201318:00) au 400-900-9962. app.message.air.warehousein.content=Cher(e) %s, Nous vous informons que votre marchandise (marque : %s, %s cartons, %s cbm, %s kg, num\u00E9ro d'entr\u00E9e en entrep\u00F4t : %s) a \u00E9t\u00E9 livr\u00E9e le %s \u00E0 %s (entrep\u00F4t du port d'origine). Pour toute question, contactez-nous pendant les heures de travail (9:00\u201318:00) au 400-900-9962.
app.message.air.exception.warehousein.title=La commande %s est entr\u00E9e en entrep\u00F4t, maismais il a anormal. app.message.air.exception.warehousein.title=La commande %s est entr\u00E9e en entrep\u00F4t, maismais il a anormal.
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment