From d85fae761b9da83213f27230c292f417caf8d4a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Smile <2767057906@qq.com>
Date: Wed, 4 Dec 2024 14:06:51 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=E5=AE=A2=E6=88=B7=E7=AB=AF=E9=83=A8=E5=88=86?=
=?UTF-8?q?=E6=B3=95=E8=AF=AD=E5=86=85=E5=AE=B9=E4=BF=AE=E6=AD=A3?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
---
src/static/lang/fr/boxException.js | 4 ++--
src/static/lang/fr/changeTel.js | 2 +-
src/static/lang/fr/complaintAdd.js | 2 +-
src/static/lang/fr/consult.js | 4 ++--
src/static/lang/fr/create.js | 34 +++++++++++++++---------------
src/static/lang/fr/docException.js | 8 +++----
src/static/lang/fr/editPsd.js | 4 ++--
src/static/lang/fr/exception.js | 4 ++--
8 files changed, 31 insertions(+), 31 deletions(-)
diff --git a/src/static/lang/fr/boxException.js b/src/static/lang/fr/boxException.js
index 5e798eb..8729cf8 100644
--- a/src/static/lang/fr/boxException.js
+++ b/src/static/lang/fr/boxException.js
@@ -4,10 +4,10 @@ export default {
"orderNo": "N° de commande",
"prodZh": "description",
"prodEn": "nom en anglais",
- "line": "itinéraires de transport",
+ "line": "ligne de transport",
"form": "remplissage de formulaire",
"in": "entrée",
- "describe": "type d'exception",
+ "describe": "type de description",
"box": "boîte",
"result": "résultat du traitement",
"remark": "remarque",
diff --git a/src/static/lang/fr/changeTel.js b/src/static/lang/fr/changeTel.js
index 013ce64..555de70 100644
--- a/src/static/lang/fr/changeTel.js
+++ b/src/static/lang/fr/changeTel.js
@@ -1,6 +1,6 @@
export default {
"edit": "Modifier le numéro de téléphone lié",
"bind": "Liaison",
- "setpsd": "Mot de passe en attente",
+ "setpsd": "code secret contrôle",
"code": "Code"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/static/lang/fr/complaintAdd.js b/src/static/lang/fr/complaintAdd.js
index dea3657..8bca9a9 100644
--- a/src/static/lang/fr/complaintAdd.js
+++ b/src/static/lang/fr/complaintAdd.js
@@ -2,7 +2,7 @@ export default {
"title": "Titre",
"type": "Type",
"name": "Contact",
- "phone": "N°",
+ "phone": "N°portable",
"orderNo": "N° de commande",
"content": "Contenu",
"sumbit": "Soumettre",
diff --git a/src/static/lang/fr/consult.js b/src/static/lang/fr/consult.js
index aa7295c..b648aae 100644
--- a/src/static/lang/fr/consult.js
+++ b/src/static/lang/fr/consult.js
@@ -1,13 +1,13 @@
export default {
"consult": "Consulter",
- "reply": "En attente",
+ "reply": "En attente une réponde",
"replyed": "Répondu",
"change": "Modifier",
"consulting": "Consulter",
"title": "Titre",
"type": "Type",
"name": "Contact",
- "phone": "N°",
+ "phone": "N° portable",
"orderNo": "N° de commande",
"content": "Contenu",
"sumbit": "Soumettre",
diff --git a/src/static/lang/fr/create.js b/src/static/lang/fr/create.js
index 8e8f720..d66a0b6 100644
--- a/src/static/lang/fr/create.js
+++ b/src/static/lang/fr/create.js
@@ -4,7 +4,7 @@ export default {
"type": "Service",
"service": "Consolidation",
"oversears": "Entrepôt à l'étranger",
- "toRoom": "Livraison à domicile",
+ "toRoom": "Livraison à porte",
"exception": "Collecte d'anomalie",
"noCotrol": "Encaissement",
"startCity": "Ville de départ",
@@ -30,15 +30,15 @@ export default {
"box": "Boîte",
"prodAttr": "Nature",
"packageUnit": "Type d'emballage",
- "prepay": "Prépayé",
+ "prepay": "Prépayer",
"is": "Oui",
"fou": "Non",
"link": "Lien",
"editLink": "Modifier",
"addLink": "Ajouter",
"fee": "Fret maritime",
- "clearFee": "Dédouanement",
- "noPrice": "Devis",
+ "clearFee": "frais Dédouanement",
+ "noPrice": "Non cité",
"edit": "Modifier",
"delete": "Supprimer",
"feeInfo": "Détails des frais",
@@ -55,7 +55,7 @@ export default {
"naira": "Naira",
"quickNo": "Numéro de suivi",
"auto": "Génération automatique",
- "lined": "Itinéraire",
+ "lined": "ligne",
"doubleClear": "Dédouanement par EC",
"conClear": "ECB",
"myClear": "ECP",
@@ -65,16 +65,16 @@ export default {
"clearRemark": "Note du certificat de dédouanement",
"unpack": "Expédition divisée",
"nowChange": "Transfert immédiat de la commande",
- "nowNotice": "Remarque : Si un seul carton...",
+ "nowNotice": "Remarque : S'il a un seul carton, les marchandises seront expédiées dès leur arrivée à l'entrepôt, choisissez « Oui ». Si plusieurs cartons doivent être envoyés ensemble, choisissez « Non ».",
"specialNote": "Remarques spéciales",
"special": "Demandes spéciales",
"orderInfo": "Général",
"marks": "Marque d’expédition",
- "isCargoControl": "En attente",
+ "isCargoControl": "en contrôle",
"customsType": "Déclaration de document",
"myCustoms": "Par EC",
- "ownCustoms": "Par l’expéditeur",
- "allCustoms": "Par l’expéditeur + EC",
+ "ownCustoms": "Déclaration Par l’expéditeur",
+ "allCustoms": "Déclaration Par l’expéditeur + EC",
"date": "Date de livraison",
"levite": "Type d’entrée",
"payer": "Payeur",
@@ -86,8 +86,8 @@ export default {
"name": "Nom",
"nameEn": "Nom anglais",
"choiceConsignee": "Destinataire",
- "phone": "Numéro de contact",
- "email": "Boîte e-mail",
+ "phone": "Téléphone",
+ "email": "e-mail",
"company": "Nom de l’entreprise",
"companyEn": "Nom anglais de l’entreprise",
"submit": "Soumettre",
@@ -96,31 +96,31 @@ export default {
"unit": "Unité",
"aunit": "Pièces",
"confirm": "Confirmer",
- "choice": "Sélectionner",
+ "choice": "choisir",
"add": "Ajouter",
"addConsignee": "Ajouter le destinataire",
"idNotice": "Conformément aux exigences du Bureau Anti-drogue du département de la police, tous les biens arrivant à l'entrepôt doivent être enregistrés sous le \"vrai nom\", veuillez contacter le service client pour télécharger votre carte d'identité",
"issuingMethod": "Mode de commande",
- "dianfang": "Télécopie",
+ "dianfang": "libéré",
"zhengben": "Connaissement (BL)",
"payment": "Collecte à la livraison",
"money": "Montant à collecter",
"busNotice": "Conformément aux exigences du Bureau Anti-drogue du département de la police, tous les biens arrivant à l'entrepôt doivent être enregistrés sous le \"vrai nom\", veuillez contacter le service client pour télécharger votre carte d'identité",
- "baojia": "Devis associé",
+ "baojia": "Devis connecte",
"more": "Voir plus",
"paynotice": "Veuillez confirmer si le fret maritime sera payé par vous ou non",
"cnotice1": "Si vous avez besoin que notre entreprise aide à reconditionner, veuillez cocher l'option correspondante, les informations sur le payeur et les exigences d'emballage peuvent être ajoutées",
"cnotice2": "Désigne l'accord entre l'expéditeur et le destinataire lors du transport international des marchandises, notre entreprise agissant en tant que tiers pour retenir les marchandises; Un mode de transaction où le destinataire peut récupérer les marchandises uniquement si l'expéditeur nous autorise à les libérer.",
- "cnotice3": "Notre entreprise est l'agent pour l'exportation des marchandises",
+ "cnotice3": "Les documents d'exportation sont traités par notre société",
"cnotice4": "Ces marchandises doivent fournir des documents d'exportation et confier leur expédition à notre entreprise",
"cnotice5": "Les marchandises ont les deux statuts ci-dessus",
"overSeaWarehouseTips": "Si vous avez besoin d'un service d'entrepôt à l'étranger, veuillez contacter notre service client au 400-900-9962",
"other": "Autre",
- "choose": "Sélectionner",
+ "choose": "choisir",
"needCollectionAmount": "Montant à collecter",
"needCollectionCurrency": "Devise",
"customDrawee": "Personnalisable",
- "billLadingPrice": "La liste de colisage affiche-t-elle le prix ou non",
+ "billLadingPrice": "Le parcking liste affiche-t-elle le prix ou non",
"displayBillLadingPrice": "Oui",
"hideBillLadingPrice": "Non",
"tips": "Conseils",
diff --git a/src/static/lang/fr/docException.js b/src/static/lang/fr/docException.js
index faf7bcb..0f62cb7 100644
--- a/src/static/lang/fr/docException.js
+++ b/src/static/lang/fr/docException.js
@@ -9,14 +9,14 @@ export default {
"brand": "Marque",
"is": "Oui",
"no": "Non",
- "formNum": "Caisses commandées",
- "levite": "Caisses reçues",
- "volume": "M3 (mètre cube)",
+ "formNum": "commandées Ctns",
+ "levite": "reçues Ctns",
+ "volume": "CBM (mètre cube)",
"weight": "Poids",
"number": "Quantité",
"works": "Valeur",
"customsType": "Document de déclaration en douane",
- "choose": "Sélectionner",
+ "choose": "choisir",
"delete": "Supprimer",
"remark": "Remarque",
"confirm": "Confirmer"
diff --git a/src/static/lang/fr/editPsd.js b/src/static/lang/fr/editPsd.js
index aea41d5..e4a6fbb 100644
--- a/src/static/lang/fr/editPsd.js
+++ b/src/static/lang/fr/editPsd.js
@@ -1,5 +1,5 @@
export default {
"edit": "Modification",
- "psd": "Changer le mot de passe",
- "control": "Changer le mot de passe en attente"
+ "psd": "Changer le code secret",
+ "control": "Changer le code secret en contrôle"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/static/lang/fr/exception.js b/src/static/lang/fr/exception.js
index 319d55c..94a3476 100644
--- a/src/static/lang/fr/exception.js
+++ b/src/static/lang/fr/exception.js
@@ -2,8 +2,8 @@ export default {
"see": "Anomalie",
"info": "Informations sur la commande",
"marks": "Marque d'expédition",
- "sum": "Caisses reçues/caisses totales",
- "orderStatus": "Statut de l'expédition",
+ "sum": "reçues Ctns/totales Ctns",
+ "orderStatus": "Statut de la commande",
"consignor": "Expéditeur",
"transport": "Type d'expédition",
"startCity": "Ville de départ",
--
2.22.0