diff --git a/src/views/ecw/deptTarget/myAchievement.vue b/src/views/ecw/deptTarget/myAchievement.vue
index dd0e113e2881d9e3e53e4b77e7365cbc8dbc78a1..b2c9670726ede09a3b23df37498163075d488af3 100644
--- a/src/views/ecw/deptTarget/myAchievement.vue
+++ b/src/views/ecw/deptTarget/myAchievement.vue
@@ -98,7 +98,7 @@
       <el-table-column :label="$t('重量')" align="center" prop="completeWeight"/>
       <el-table-column :label="$t('方数')" align="center" prop="completeVolume"/>
       <el-table-column :label="$t('下单时间')" align="center" prop="createTime"/>
-      <el-table-column :label="$t('装柜时间')" align="center" prop="ldBoxTime"/>
+      <el-table-column :label="$t('业绩创建时间')" align="center" prop="ldBoxTime"/>
       <el-table-column :label="$t('客户经理')" align="center" prop="userId" :formatter="customerServiceFn">
       </el-table-column>
     </el-table>
diff --git a/src/views/ecw/deptTarget/myDeptAchievement.vue b/src/views/ecw/deptTarget/myDeptAchievement.vue
index 828c3b20c4a5adbf550e43cd3a9b59051bcef2ad..085099a5a2f666c6d5e25a132faa8004f11ca29d 100644
--- a/src/views/ecw/deptTarget/myDeptAchievement.vue
+++ b/src/views/ecw/deptTarget/myDeptAchievement.vue
@@ -97,7 +97,7 @@
       <el-table-column :label="$t('重量')" align="center" prop="completeWeight"/>
       <el-table-column :label="$t('方数')" align="center" prop="completeVolume"/>
       <el-table-column :label="$t('下单时间')" align="center" prop="createTime"/>
-      <el-table-column :label="$t('装柜时间')" align="center" prop="ldBoxTime"/>
+      <el-table-column :label="$t('业绩创建时间')" align="center" prop="ldBoxTime"/>
       <el-table-column :label="$t('客户经理')" align="center" prop="userId" :formatter="customerServiceFn">
       </el-table-column>
     </el-table>